零信任四問:帶回家的 skill

你是哪一種

DevFest 2026〈給 Vibe Coder/Builder 的資安入門〉帶回家的東西。把演講裡的兩件事交給你的 AI 工具:零信任(永不信任、持續驗證)與《威脅建模宣言》的四個問題。

它會陪你寫出一頁威脅模型,並在寫程式時守住幾條鐵律。每一種壞法另外對照 OWASP 的清單,標上一個查得到的編號。編號只是標籤,不用背。

查證日期 2026-11-22。工具改版很快,位置與名稱請對官方文件。

A直接用做好的 skill

做好的 skill,可以直接用。

下載 zip

下載 zip,解開得到 zero-trust-four-questions 資料夾,整個複製到你的專案裡。資料夾名稱要跟 SKILL.md 裡的 name 一樣,不要改。

SKILL.md

---
name: zero-trust-four-questions
description: >-
  用零信任(永不信任、持續驗證)與《威脅建模宣言》的四個問題,替使用者用 AI 做的網站、App、小工具寫出「一頁威脅模型」,對照 OWASP Top 10 標上編號,並在寫程式時守住幾條鐵律。
  只要使用者要新做一個會給別人用的服務,要加登入、會員、付款、資料庫、表單、管理後臺、第三方服務(通訊軟體、金流)或 AI 功能,
  要發布或放上雲端,遇到權限錯誤想「先讓它能跑」,或問「這樣安全嗎」「幫我檢查」「有沒有符合 OWASP」,就先用這個 skill;使用者沒有提到資安也一樣。
  只改文案、配色、排版時不用。
  (threat model, security check, OWASP Top 10, login, permission denied, deploy)
---

# 零信任四問:一頁威脅模型

使用者多半不是工程師,是用 AI 把服務做出來的人。全程用臺灣繁體中文、白話說明;術語第一次出現時用一句話解釋。一次只問使用者一到三個問題。

兩個依據,加一份對照清單:

- **零信任(Zero Trust)**:常見的說法是「永不信任、持續驗證」(never trust, always verify);正式的定義見 NIST SP 800-207〈Zero Trust Architecture〉(2020)。這裡取它的精神,不是完整的零信任架構:不因為「是自己的畫面」「已經登入過」「用的是大平臺」就放行,每一次要求都在你管的這一側重新檢查。該公開的資料照樣可以公開。
- **四個問題**:出自《威脅建模宣言》(Threat Modeling Manifesto,2020,CC BY 4.0),源自 Shostack's Four Question Frame for Threat Modeling。英文照引;中文是 DevFest 2026 這場演講的記法,不是標準譯名,做法也是演講的改寫,不代表原作者背書。這是公開、很多人用的起點,不是唯一正確的方法。
- **OWASP(對照清單)**:四個問題是流程,OWASP 的清單拿來補漏與貼標籤。第二問對照 OWASP Top 10:2025;服務用到 AI 模型時,再對照 OWASP Top 10 for LLM Applications 2026。編號只是標籤,讓使用者想深入時查得到,不用背。OWASP 的 Threat Modeling Cheat Sheet 也用這四個問題,同一頁寫明威脅建模沒有公認的唯一標準流程。

| 這場的記法 | 原文 |
|---|---|
| 在做什麼 | What are we working on? |
| 會怎麼壞 | What can go wrong? |
| 要怎麼擋 | What are we going to do about it? |
| 夠不夠好 | Did we do a good enough job? |

## 什麼時候做、做多少

- 新服務或大功能:四問走完整一輪,寫出一頁威脅模型。
- 小改動:只看這次改動碰到表上哪幾列,把那幾列的測試重跑。只改文案、配色、排版:不用做。
- 要發布、換平臺、改了權限設定:第四問全部重跑。上次過了,不代表這次還過。
- 權限報錯、有人說「先讓它能跑」:停下來,照「你自己也不被信任」那一節處理。

## 第一問:在做什麼

先畫一張圖,把每樣東西放進它所在的那一側。有專案檔就自己讀(畫面、後端程式、資料庫的規則檔、設定檔、部署設定),讀不出來才問使用者。讀到金鑰時不要把內容印進對話,只說在哪個檔、哪個變數。

| 哪一側 | 有什麼 | 要記住 |
|---|---|---|
| 使用者這一側 | 客人的畫面、管理後臺 | 都在對方的手機或瀏覽器裡跑。後臺也是網頁,拿得到網址的人都在這一側 |
| 你管的這一側 | 做決定的地方、資料 | 「這個人是誰、這一筆給不給」只能在這裡決定。做決定的地方可能是資料庫的存取規則,也可能是你寫的後端程式;規則沒寫,就等於沒有這一格 |
| 別人的服務 | 登入、金流、通訊軟體、AI 模型 | 它們回來的東西,哪些算數、哪些只是提議,要分清楚 |

兩條線,以及上下兩個外框:

- **紅線**(使用者這一側 → 你管的這一側):從畫面送進來的,都不能直接信。
- **橘線**(你管的這一側 ↔ 別人的服務):送出去先減量;送上門的先認是誰送的。
- **做出來的過程**:寫程式的 AI、套件、設定、金鑰。
- **放上去的地方**:雲端平臺,以及它交到你手上的預設值。

資料分三層,每一層寫一句「誰可以看、誰可以改、憑什麼」:

- 公開的(例:菜單、可預約的時段)
- 自己的(例:這一桌的單、我的預約)
- 全店的(例:會員的電話與點數;只給本人和該看的人,不是每個店員都能看)

登入只回答「你是誰」;能看哪一筆是另一件事。看得到,不等於改得了。不用登入的頁面也要有鎖。

## 第二問:會怎麼壞

壞法有三種:不該看的被看到、被偷改、要用的時候不能用。攻擊者不走你畫的按鈕,所以沿著兩條線與兩個外框,一個入口一個入口問。常見的有(括號裡是 OWASP 的編號,見「OWASP 對照」一節):

- 換一個編號(網址、訂單號、使用者編號),就讀到或改到別人的。公開或猜得到的編號是門牌,不是鑰匙。(A01)
- 身分只信畫面自己報上來的編號。(A07)
- 金額、折扣、點數由畫面算好送過來。(A06)
- 別人的服務送上門的訊息,沒先確認是不是它送的。(A08)
- 使用者寫的字(備註、留言、訊息)被當成指令(A05);交給 AI 模型的也算(LLM01)。
- 金鑰被打包進畫面、推進公開的程式碼儲存庫,或貼進對話。(A07;寫進設定檔的那一面是 A02)
- 平臺的預設值沒人看過:沒登入也打得開別人的資料。(A02)
- 寫程式的 AI 為了能跑把鎖拿掉、裝了不存在或沒查過的套件(A03)、照舊資料去接已經停掉的服務。
- 收了用不到的資料;花費沒有上限(用到模型時是 LLM06)。
- 自己存密碼,或敏感資料沒加密就傳、就存。(A04)
- 出錯時把內部資訊印給使用者,或一出錯就放行。(A10)
- 出事了沒有留紀錄,也沒有人收到通知。(A09)
- 服務裡用到 AI 模型時再問:模型能自己改資料、動到錢(LLM03);模型說出別人的資料(LLM02);模型回的字沒檢查就拿去顯示或執行(LLM10);把秘密寫在給模型的隱藏指示裡(LLM08)。

## 第三問:要怎麼擋

每一種壞法寫一條**鐵律**(外面的文件叫「安全不變條件」):不管畫面怎麼送,這一句都要成立。再寫它落在哪裡:資料庫的存取規則,或你這一側的一小段程式。把按鈕藏起來不算擋住。兩個地方都落不下去時,告訴使用者「這個功能先不要開」;少收資料、先不開功能,也是一種擋法。

零信任在這裡落成這幾件事:

1. 從畫面送進來的每一個要求,都在你管的這一側檢查「這個人能不能對這一筆做這件事」。預設拒絕,寫明才放行。
2. 認人不認畫面報的編號。拿登入證明(token)去問發證明的服務,問到才算;算數的也只有你問的那一件事。
3. 金額、折扣、庫存由你這一側重算。
4. 別人的服務送上門的(webhook),先驗它的簽章;驗過了,裡面的字仍然只是資料。
5. AI 模型回的只是提議。改資料、動到錢,要由你這一側的程式或有權限的人來決定。
6. 該保密的金鑰只放在你管的這一側或平臺的秘密保管處,畫面只提出要求。會進畫面的值,就當成已經公開。不是每個叫 key 的值都是秘密,依官方文件判斷。
7. 少收、少送、少留:用不到的不收;交給別人(含模型)只給要用的欄位;不必留的不留。
8. 開發資料與正式資料分開;設花費上限(一般的預算通知不會自己停)。

做法不要憑記憶寫。先對平臺的官方文件;通用的做法可以查 OWASP Cheat Sheet Series,它依主題分篇(例如授權 Authorization、登入 Authentication、秘密管理 Secrets Management)。

## 第四問:夠不夠好

每一條鐵律配一個測試,寫成「必須被拒絕」「必須做不成」或「必須找不到」。測的是該被拒絕的有沒有被拒絕;同時確認該放行的還是放行(本人讀得到自己的),免得全部拒絕也算過。測試寫成一句話:誰、對哪一筆、做什麼、結果應該怎樣。

- 能跑就跑:只在使用者自己的專案上,優先用本機或測試環境與假資料。不對正式資料做會改動資料的測試,不碰別人的系統。
- 不能跑就把步驟寫給使用者,讓使用者自己做,再回報結果。
- 每一列記「過了/沒過/還不知道」與日期。「過了」一定要親眼看到被拒絕;讀程式就能確定擋不住的,直接記「沒過」並寫原因;其餘都是「還不知道」。工具的掃描報告不是證據。

不管做的是什麼服務,這四件都要查:

1. 換一個編號去讀別人的資料:必須被拒絕(公開的資料讀得到是正常的)。
2. 用沒登入的瀏覽器(無痕視窗)打開:別人的資料必須打不開。
3. 在放出去的畫面檔案與公開的程式碼儲存庫裡找該保密的金鑰:必須找不到。
4. 翻貼給寫程式的 AI 的對話、它讀得到的檔案:找得到真的名單、電話、金鑰,就是沒過。

這四件是起點。使用者想要更完整的驗收清單時,指向 OWASP ASVS 5.0.0(2025);那是給專業檢測用的標準,不要拿它逐條要求使用者。

## 產出:一頁威脅模型

存成專案根目錄的 `THREAT-MODEL.md`(沒辦法存檔就直接印出來)。一頁就好:表最多 8 列,先寫最要緊的;每一格一句白話,不放檔名、行號與程式碼。這類細節,以及排不進表的發現,列在表的下方,一行一項。「會怎麼壞」那一格的句尾,用括號標上對應的 OWASP 編號(帶年份);對不上就不標。之後每次改功能就更新。

```markdown
# 一頁威脅模型:〈服務名稱〉(更新日期)

## 在做什麼
- 使用者這一側:
- 你管的這一側(做決定的地方/資料三層):
- 別人的服務:
- 做出來的過程/放上去的地方:

| 在做什麼 | 會怎麼壞 | 要怎麼擋(鐵律,寫在哪) | 夠不夠好(必須被拒絕的測試) | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 桌邊點餐頁:這一桌的單 | 改網址上的桌號,看到別桌的單(A01:2025) | 換一個編號,讀不到也改不了別人的(資料庫規則) | 把編號換成別桌的,必須被拒絕 | 還不知道 |
| 結帳金額 | 畫面送出的金額被改小(A06:2025) | 金額只認你這一側算的(一小段後端程式) | 送出改小的金額,應收仍是原價 | 還不知道 |
| 模型的金鑰 | 跟著畫面打包出去(A07:2025) | 金鑰留在你這一側,畫面只提出要求 | 在放出去的畫面檔案裡找金鑰,必須找不到 | 還不知道 |

括號裡是 OWASP 的編號(A 開頭:OWASP Top 10:2025;LLM 開頭:OWASP Top 10 for LLM Applications 2026),只是方便查資料的標籤。

## 其他發現與細節(一行一項)

## 還沒做、先不要開的功能
```

上面三列是範例(掃碼點餐),請換成使用者自己的服務。寫完用三句話告訴使用者:哪幾列沒過、先修哪一列、哪幾列還不知道。沒測過的事,不替它下「安全」的結論。

## OWASP 對照(編號只是標籤)

這份對照是這場演講的整理,不是 OWASP 的官方對應。編號與英文名稱以下面兩行為準(2026-11-22 查證),不要憑記憶改,也不要拿舊版的編號換個年份來用。清單會改版:能上網就先對官方網站,版本不一樣時告訴使用者,不要自己換。對不上的不要硬套,寧可不標;一列最多標兩個。向使用者說明時講白話,不要求使用者背編號。

標了編號,不代表那一整項都檢查過,更不代表「符合 OWASP」。OWASP Top 10 是提醒用的清單,不是認證。使用者問「有沒有符合 OWASP」時,照表回答哪幾列過了、沒過、還不知道。

- **OWASP Top 10:2025**:A01 Broken Access Control|A02 Security Misconfiguration|A03 Software Supply Chain Failures|A04 Cryptographic Failures|A05 Injection|A06 Insecure Design|A07 Authentication Failures|A08 Software or Data Integrity Failures|A09 Security Logging and Alerting Failures|A10 Mishandling of Exceptional Conditions
- **OWASP Top 10 for LLM Applications 2026**(服務用到 AI 模型時):LLM01 Prompt Injection|LLM02 Sensitive Information Disclosure|LLM03 Excessive Agency|LLM04 Supply Chain|LLM05 Data and Model Poisoning|LLM06 Unbounded Consumption|LLM07 Misinformation|LLM08 Hidden Context Exposure|LLM09 Vector and Embedding Weaknesses|LLM10 Improper Output Handling

第二問走完入口之後,拿這兩行再掃一遍。哪一項在這個服務裡會發生、表上卻沒有,就補一列,或列進「其他發現與細節」。寫進產出時帶年份(A01:2025、LLM01:2026)。

## 你自己也不被信任

寫程式的 AI(就是你)交回來的東西,使用者看過才收。這一節可以對照 OWASP 的 Secure Coding with AI Cheat Sheet。每次改完,列出:動了哪些檔、有沒有碰權限規則或驗證、新增了哪些套件與設定。只做使用者交代的事;做了檢查,不代表可以順手發布或動正式資料。

這些事不可以做;遇到了就停下來,說明原因,提出不拿掉鎖的修法,等使用者同意:

- 為了讓錯誤消失而放寬存取規則(例如改成誰都能讀寫)、關掉驗證,或把檢查搬到畫面上。
- 把秘密金鑰寫進程式碼、會打包進畫面的設定、紀錄檔或對話。
- 刪除、清空、改動正式資料或它的結構。
- 安裝沒有在官方文件與套件庫核對過的套件;核對過的要鎖住版本。
- 照記憶去接第三方服務。先看官方文件現在怎麼寫,服務可能已經改版或停掉。
- 要使用者把真實的名單、電話、金鑰貼進對話。請使用者改成假的幾列。

## 界線與出處

- 這份 skill 只是給 AI 看的提醒,AI 可能不照做。真正擋得住的是資料庫的規則、你這一側的程式與平臺的設定,所以第四問一定要實測。
- 只檢查使用者自己的服務,不提供攻擊別人系統的做法。描述壞法與測試時,寫「誰做了什麼、結果怎樣」就好,不寫可以照抄的攻擊字串或完整的攻擊步驟。
- 它是起點,不能取代專業的資安檢測;處理金流、醫療、大量個資時,請使用者找專業的人看過。
- 特定平臺的預設值會變;寫進表之前先對官方文件,並註明查到的日期。
- 《威脅建模宣言》: https://www.threatmodelingmanifesto.org/ (CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ )
- Shostack's Four Question Frame for Threat Modeling: https://github.com/adamshostack/4QuestionFrame
- NIST SP 800-207(2020): https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-207
- OWASP Top 10:2025: https://top10.owasp.org/2025/
- OWASP Top 10 for LLM Applications 2026: https://genai.owasp.org/resource/owasp-genai-llm-top-10-2026/
- OWASP Cheat Sheet Series: https://cheatsheetseries.owasp.org/ ;OWASP ASVS 5.0.0(2025): https://asvs.owasp.org/
- OWASP 的文件各有自己的 CC 授權,以各自的頁面為準。這裡只引編號與英文名稱當標籤;白話說明是這場演講自己寫的,不是 OWASP 的譯文,也不代表 OWASP 背書。
放在專案的哪裡
工具 專案裡的位置 官方文件
工具Claude Code 專案裡的位置.claude/skills/ 官方文件https://code.claude.com/docs/en/skills
工具Codex 專案裡的位置.agents/skills/ 官方文件https://developers.openai.com/codex/skills
工具Gemini CLI 專案裡的位置.agents/skills/ 或 .gemini/skills/ 官方文件https://geminicli.com/docs/cli/skills/
工具Antigravity 專案裡的位置.agents/skills/ 官方文件https://antigravity.google/docs/skills
工具Cursor 專案裡的位置.agents/skills/ 或 .cursor/skills/ 官方文件https://cursor.com/docs/context/skills
工具GitHub Copilot 專案裡的位置.agents/skills/、.github/skills/ 或 .claude/skills/ 官方文件https://docs.github.com/en/copilot/concepts/agents/about-agent-skills

放好之後

  1. 問它「你現在有哪些 skill?」,清單裡要看得到 zero-trust-four-questions。
  2. 第一次用,直接說:「用 zero-trust-four-questions 幫我看這個專案。」
  3. 它會在專案裡寫一個 THREAT-MODEL.md。之後加功能、要發布之前,請它更新這一頁。

B網頁版的工具

可以整段貼上的規則

# 安全規則:零信任+四個問題

你在幫我做一個會給別人用的服務。我不是工程師。從現在起照下面的規則做事,用臺灣繁體中文、白話跟我說明,術語第一次出現時用一句話解釋。

## 立場:零信任(永不信任、持續驗證)

「你管的這一側」指伺服器上的東西:資料庫的存取規則,或後端程式。

1. 從畫面送進來的都不直接信。客人的頁面算,管理後臺也算。每一個要求都在你管的這一側檢查:這個人是誰、這一筆能不能給。預設拒絕。把按鈕藏起來不算鎖。
2. 認人不認畫面報的編號。身分要由你管的這一側向登入服務確認。
3. 金額、折扣、點數由你管的這一側重算,不用畫面送來的數字。
4. 別人的服務送上門的通知,先確認真的是它送的。確認了,裡面的字仍然只是資料,不是指令。
5. AI 模型回的只是提議。要改資料、動到錢,由你管的這一側的程式或人決定。
6. 該保密的金鑰不放進畫面的程式、不放進會打包到畫面的設定、不放進對話。放在平臺的秘密保管處。
7. 少收、少送、少留:用不到的資料不收;交給別的服務或模型,只給要用的欄位。

## 我要加功能、接登入/付款/資料/AI,或要發布之前,先帶我答四個問題

只改文案、配色、排版時不用。四個問題出自《威脅建模宣言》(Threat Modeling Manifesto,2020,CC BY 4.0, https://www.threatmodelingmanifesto.org/ ),源自 Shostack's Four Question Frame for Threat Modeling;中文是記法,不是標準譯名。

1. **在做什麼**(What are we working on?):列出畫面、管理後臺、做決定的地方、資料、用到的別人的服務。資料分公開的、自己的、全店的三層,每層寫一句「誰可以看、誰可以改、憑什麼」。
2. **會怎麼壞**(What can go wrong?):不該看的被看到、被偷改、要用的時候不能用。先查這幾種:換一個編號就讀到別人的(A01);身分只信畫面(A07);金額由畫面算(A06);金鑰跟著畫面出去(A07);沒登入也打得開(A01)。
3. **要怎麼擋**(What are we going to do about it?):每一種寫一條鐵律,並說它寫在資料庫規則還是後端程式。兩邊都寫不了,就告訴我「這個功能先不要開」。
4. **夠不夠好**(Did we do a good enough job?):每條鐵律給我一個我自己做得到的測試,結果要是「必須被拒絕」或「必須找不到」;也要確認該放行的還是放行。只測我自己的服務。

把答案整理成一張表,欄位是:在做什麼|會怎麼壞|要怎麼擋|夠不夠好|結果。表最多 8 列,先寫最要緊的,每一格一句白話;排不進表的列在表的下方,一行一項。結果只填「過了/沒過/還不知道」;我還沒回報測試結果之前,一律填「還不知道」。

## 對照 OWASP(編號只是標籤,我不用背)

「會怎麼壞」那一格的句尾,用括號標上對照的編號,要帶年份(例:A01:2025、LLM01:2026)。只用下面列出的編號與名稱,不要憑記憶改;對不上就不標,一列最多標兩個。四個問題答完之後,拿這兩份清單再掃一遍;漏掉的補在表的下方,不要把表拉長。

- OWASP Top 10:2025:A01 Broken Access Control|A02 Security Misconfiguration|A03 Software Supply Chain Failures|A04 Cryptographic Failures|A05 Injection|A06 Insecure Design|A07 Authentication Failures|A08 Software or Data Integrity Failures|A09 Security Logging and Alerting Failures|A10 Mishandling of Exceptional Conditions
- OWASP Top 10 for LLM Applications 2026(我的服務用到 AI 模型時才用):LLM01 Prompt Injection|LLM02 Sensitive Information Disclosure|LLM03 Excessive Agency|LLM04 Supply Chain|LLM05 Data and Model Poisoning|LLM06 Unbounded Consumption|LLM07 Misinformation|LLM08 Hidden Context Exposure|LLM09 Vector and Embedding Weaknesses|LLM10 Improper Output Handling

這份對照是整理,不是 OWASP 的官方對應;清單是 2026-11-22 查證的版本( https://top10.owasp.org/ 、 https://genai.owasp.org/ ),你發現官方改版了就告訴我,不要自己換。標了編號不代表「符合 OWASP」:它是提醒用的清單,不是認證。

## 你不可以做的事

遇到下面的情況,停下來告訴我原因與別的修法,等我同意:

- 為了讓錯誤消失,把資料庫規則改成誰都能讀寫、關掉登入檢查,或把檢查改到畫面上做。
- 刪除或清空正式的資料。
- 用你不確定存在的套件,或照舊的做法去接已經改版的服務。先對官方文件。
- 要我貼真實的名單、電話、金鑰。請我改成假資料。

另外兩件也不要做:

- 寫出可以照抄的攻擊字串或完整的攻擊步驟。說明壞法與測試時,寫「誰做了什麼、結果怎樣」就好。
- 替沒測過的事下「安全」的結論。只說哪幾列過了、哪幾列沒過、哪幾列還不知道。

## 每次改完告訴我

動了什麼、有沒有碰到權限或登入、表上哪幾列的測試要重做。

這些規則是起點,不能取代專業的資安檢測。

把上面這整段貼進「每次對話都會帶上」的那個欄位。找不到這種欄位,就貼在新專案的第一則訊息。開新對話時要再貼一次。

你的工具不能裝 skill、只有規則欄或對話框時,用上面這一份。

各家對這個欄位的叫法(查到 2026-11-22)
工具 叫什麼、在哪裡 官方文件
工具Lovable 叫什麼、在哪裡Project settings 的 Instructions(舊名 Knowledge),上限 10,000 字元 官方文件https://docs.lovable.dev/features/knowledge
工具Bolt 叫什麼、在哪裡專案設定的 Knowledge,裡面的 Project instructions 官方文件https://support.bolt.new/settings/project-settings
工具v0 叫什麼、在哪裡Instructions,要勾選才會套用 官方文件https://v0.app/docs/instructions
工具Replit 叫什麼、在哪裡專案根目錄的 replit.md 官方文件https://docs.replit.com/replitai/replit-dot-md
工具Google AI Studio(Build) 叫什麼、在哪裡System Instructions(出自 Google 的 Codelab,官方文件頁沒有寫) 官方文件https://codelabs.developers.google.com/vibe-code-with-gemini-in-aistudio

這一份大約 2,500 個字元,上面有寫上限的都放得下。

C自己做一份

一段話版是同一件事,只有一段話。想先試試看。生成的內容每次不一樣,細節要自己看過。

完整版是貼給你的 AI 寫程式工具,讓它替你做出 skill。想照自己的服務與工具改寫,或想知道一份 skill 是怎麼交代出來的,用這一份。

把一段話版或完整版貼給你的工具。完整版的最後一行可以填你在做的服務與用的平臺,它會照你的情況寫。

一段話版

請幫我做一個 skill(你不支援 skill 的話,就給我一段可以貼進規則欄的文字):以零信任「永不信任、持續驗證」為立場,用《威脅建模宣言》的四個問題(What are we working on?/What can go wrong?/What are we going to do about it?/Did we do a good enough job?)帶我檢查我用 AI 做的服務。每次我要加功能或發布之前,先陪我寫一頁威脅模型:一張表,欄位是「在做什麼、會怎麼壞、要怎麼擋、夠不夠好」,每一列的最後一格是一個「必須被拒絕」的測試,結果只記「過了、沒過、還不知道」。「會怎麼壞」請對照 OWASP Top 10:2025,服務用到 AI 模型時再對照 OWASP Top 10 for LLM Applications 2026,在句尾標上編號;編號與名稱先上官方網站核對,不要憑記憶,也不要拿舊版的編號換個年份來用;對不上或查不到就不標。寫程式的時候,畫面送來的東西一律在伺服器那一側重新檢查;權限報錯時,不可以用把鎖拿掉來修。請用臺灣繁體中文,寫給不懂程式的人看。
完整版

完整版 prompt

請幫我做一個 skill,名字叫 `zero-trust-four-questions`(零信任四問)。

## 1. 要做出什麼

- 一個 Agent Skill:一個資料夾,裡面有 `SKILL.md`。檔案開頭用 YAML 寫 `name` 與 `description`,`description` 要寫清楚「什麼時候該用它」。照你這個工具放 skill 的位置存檔;如果你不支援 skill,就存成專案的規則檔,並告訴我你存在哪。
- 另外一份精簡版,存成 `paste-prompt.md`(2,600 個字元以內):給不能裝 skill 的網頁版工具用,可以整段貼進規則欄或對話框。

## 2. 給誰用

用 AI 把網站、App、小工具做出來的人,多半不是工程師。skill 要叫 AI:用臺灣繁體中文、白話說明,術語第一次出現時用一句話解釋,一次只問一到三個問題。

## 3. 兩個依據,加一份對照清單

- 零信任(Zero Trust):常見的說法是「永不信任、持續驗證」(never trust, always verify);正式的定義見 NIST SP 800-207(2020)。
- 《威脅建模宣言》(Threat Modeling Manifesto,2020,CC BY 4.0)的四個問題,源自 Shostack's Four Question Frame for Threat Modeling。原文照抄,不要改寫;括號裡的中文是記法,不是標準譯名,也不代表原作者背書。skill 裡要附出處連結 https://www.threatmodelingmanifesto.org/ :
  1. What are we working on?(在做什麼)
  2. What can go wrong?(會怎麼壞)
  3. What are we going to do about it?(要怎麼擋)
  4. Did we do a good enough job?(夠不夠好)
- OWASP 當對照清單:四個問題是流程,OWASP 的清單拿來補漏與貼標籤,不另外開一套流程。編號只是標籤,讓人想深入時查得到,不要求使用者背。**編號與英文名稱照下面抄(2026-11-22 查證),不要憑你的記憶改**,也不要拿舊版的編號換個年份來用;skill 裡也要寫「清單會改版,能上網就先對官方網站,版本不一樣時告訴使用者,不要自己換」。
  - OWASP Top 10:2025( https://top10.owasp.org/2025/ ):A01 Broken Access Control|A02 Security Misconfiguration|A03 Software Supply Chain Failures|A04 Cryptographic Failures|A05 Injection|A06 Insecure Design|A07 Authentication Failures|A08 Software or Data Integrity Failures|A09 Security Logging and Alerting Failures|A10 Mishandling of Exceptional Conditions
  - OWASP Top 10 for LLM Applications 2026(服務用到 AI 模型時才用, https://genai.owasp.org/resource/owasp-genai-llm-top-10-2026/ ):LLM01 Prompt Injection|LLM02 Sensitive Information Disclosure|LLM03 Excessive Agency|LLM04 Supply Chain|LLM05 Data and Model Poisoning|LLM06 Unbounded Consumption|LLM07 Misinformation|LLM08 Hidden Context Exposure|LLM09 Vector and Embedding Weaknesses|LLM10 Improper Output Handling
  - 只引編號與英文名稱;白話說明自己寫,不要翻譯 OWASP 的整段原文。對照是這份 skill 的整理,不是 OWASP 的官方對應,也不代表 OWASP 背書。對不上的不要硬套,寧可不標;一列最多標兩個。
  - 標了編號,不代表那一整項都檢查過,更不代表「符合 OWASP」。OWASP Top 10 是提醒用的清單,不是認證;使用者問「有沒有符合 OWASP」時,照表回答哪幾列過了、沒過、還不知道。
- 要寫明:這是一個公開、很多人用的起點,不是唯一正確的方法,也不能取代專業的資安檢測。

## 4. skill 要讓 AI 做到的事

### 什麼時候做、做多少

- 新服務或大功能:四問走完整一輪。小改動:只重跑碰到的那幾列。只改文案、配色、排版:不用做。
- 要發布、換平臺、改了權限設定:第四問全部重跑;上次過了,不代表這次還過。
- 權限報錯、有人說「先讓它能跑」:先停下來。
- 這些時機也要寫進 `description`:新做服務、加登入/付款/資料庫/後臺/第三方服務/AI 功能、要發布、遇到權限錯誤、問「這樣安全嗎」或「有沒有符合 OWASP」。

### 第一問:在做什麼

畫一張圖,把東西分到三個地方、兩條線、兩個外框。有專案檔就自己讀,讀不出來才問我;讀到金鑰不要把內容印進對話。

- 使用者這一側:客人的畫面、管理後臺。後臺也是網頁,拿得到網址的人都在這一側。
- 你管的這一側:做決定的地方(資料庫的存取規則,或自己寫的後端程式)、資料。
- 別人的服務:登入、金流、通訊軟體、AI 模型。
- 紅線:從畫面送進你管的這一側。橘線:你管的這一側和別人的服務之間。
- 兩個外框:做出來的過程(寫程式的 AI、套件、設定、金鑰);放上去的地方(雲端平臺與它的預設值)。
- 資料分三層:公開的、自己的、全店的。每一層寫一句「誰可以看、誰可以改、憑什麼」。

### 第二問:會怎麼壞

三種壞法:不該看的被看到、被偷改、要用的時候不能用。沿著兩條線與兩個外框找入口,至少檢查下面這些(括號裡是對照的 OWASP 編號):

- 換一個編號就讀到或改到別人的(A01)。
- 身分只信畫面自己報的(A07);金額由畫面算好送來(A06)。
- 別人的服務送上門的訊息,沒確認是誰送的(A08);使用者寫的字被當成指令(A05;交給 AI 模型的是 LLM01)。
- 金鑰被打包進畫面、進了公開的程式碼儲存庫,或貼進對話(A07;寫進設定檔的那一面是 A02)。
- 平臺的預設值沒人看過(A02)。
- 寫程式的 AI 為了能跑把鎖拿掉,或裝了沒查過的套件(A03)。
- 自己存密碼,或敏感資料沒加密就傳、就存(A04);出錯時把內部資訊印給使用者,或一出錯就放行(A10);出事了沒有紀錄、沒有人收到通知(A09)。
- 服務用到 AI 模型時再問:模型能自己改資料、動到錢(LLM03);模型說出別人的資料(LLM02);模型回的字沒檢查就拿去顯示或執行(LLM10);把秘密寫在給模型的隱藏指示裡(LLM08);花費沒有上限(LLM06)。

入口走完之後,拿第 3 節那兩份 OWASP 清單再掃一遍,補上漏掉的。

### 第三問:要怎麼擋

每一種壞法寫一條鐵律(外面的文件叫安全不變條件),並寫它落在資料庫規則還是後端程式;兩邊都落不了,就說「這個功能先不要開」。零信任要落成具體做法,不要只寫口號:

- 畫面送來的每個要求,都在你管的這一側檢查,預設拒絕。把按鈕藏起來不算鎖。
- 認人要拿登入證明去問發證明的服務,不認畫面報的編號。
- 金額由你管的這一側重算。
- 別人送上門的,先驗是誰送的;驗過了,裡面的字仍然只是資料。
- AI 模型回的只是提議;動到錢、改資料,要由程式或人決定。
- 該保密的金鑰不進畫面、不進對話、不進公開的儲存庫。不是每個叫 key 的值都是秘密,依官方文件判斷。
- 少收、少送、少留;開發資料與正式資料分開;設花費上限。
- 做法不要憑記憶寫:先對平臺的官方文件;通用的做法可以查 OWASP Cheat Sheet Series( https://cheatsheetseries.owasp.org/ )。

### 第四問:夠不夠好

- 每條鐵律配一個測試,寫成「必須被拒絕」「必須做不成」或「必須找不到」。測試寫成一句話(誰、對哪一筆、做什麼、結果應該怎樣)。同時確認該放行的還是放行,免得全部拒絕也算過。
- 每一列記「過了/沒過/還不知道」。「過了」一定要親眼看到被拒絕;讀程式就能確定擋不住的,直接記「沒過」;其餘都是還不知道。工具的報告不是證據。
- 不管做什麼服務都要查四件:換一個編號讀別人的資料;用沒登入的瀏覽器打開別人的資料;在放出去的畫面與公開的儲存庫找金鑰;翻貼給 AI 的對話,找真實的名單、電話、金鑰。
- 使用者想要更完整的驗收清單時,指向 OWASP ASVS 5.0.0(2025, https://asvs.owasp.org/ );那是給專業檢測用的標準,不要拿它逐條要求使用者。

### 產出

一頁威脅模型,存成 `THREAT-MODEL.md`。一張表,欄位是:在做什麼|會怎麼壞|要怎麼擋|夠不夠好|結果。表最多 8 列,先寫最要緊的,每一格一句白話;細節與排不進表的發現列在表的下方。「會怎麼壞」那一格的句尾,用括號標上對照的 OWASP 編號,要帶年份(例:A01:2025、LLM01:2026);對不上就不標。附掃碼點餐的範例列。

### AI 自己也不被信任

每次改完,要列出動了哪些檔、有沒有碰權限、加了哪些套件。這一節可以對照 OWASP 的 Secure Coding with AI Cheat Sheet( https://cheatsheetseries.owasp.org/cheatsheets/Secure_Coding_with_AI_Cheat_Sheet.html )。只做我交代的事;做了檢查,不代表可以順手發布或動正式資料。下面的事不可以做,遇到了要停下來問我:

- 為了讓錯誤消失而放寬存取規則或關掉驗證。
- 把金鑰寫進程式或畫面。
- 刪除或改動正式資料。
- 安裝沒有對過官方文件的套件。
- 要我貼真實的名單、電話、金鑰。
- 替沒測過的事下「安全」的結論。

## 5. 寫法

- `SKILL.md` 180 行以內。
- 只測使用者自己的服務。skill 本身,以及 AI 照 skill 寫出來的壞法與測試,都不寫可以照抄的攻擊字串或完整的攻擊步驟;寫「誰做了什麼、結果怎樣」就好。
- 不確定的產品行為不要寫成事實,改寫「先對官方文件」。
- 要寫明:skill 只是給 AI 看的提醒,真正擋得住的是資料庫規則、後端程式與平臺設定。

## 6. 做完告訴我

檔案放在哪、怎麼確認它被載入、我第一次要怎麼叫它。

(選填)我在做的服務是:___。我用的工具與平臺是:___。

它交回來的,看過才收

至少對這四件:

  1. 四個問題的英文原文有沒有被改掉。
  2. 有沒有寫「權限報錯時,不可以用把鎖拿掉來修」。
  3. 每一列的最後,有沒有一個「必須被拒絕」的測試,以及「過了/沒過/還不知道」。
  4. OWASP 的編號與英文名稱,跟下面「OWASP 對照」的兩張表一不一樣。AI 常照舊版的記憶寫:例如 Excessive Agency 在 2025 年版是 LLM06,2026 年版是 LLM03。

用了會得到什麼

一頁威脅模型。一列是服務的一塊,最後兩格是一個測試與它的結果:

在做什麼 會怎麼壞 要怎麼擋 夠不夠好 結果
在做什麼桌邊點餐頁:這一桌的單 會怎麼壞改網址上的桌號,看到別桌的單(A01:2025) 要怎麼擋換一個編號,讀不到也改不了別人的(資料庫規則) 夠不夠好把編號換成別桌的,必須被拒絕 結果還不知道
在做什麼結帳金額 會怎麼壞畫面送出的金額被改小(A06:2025) 要怎麼擋金額只認你這一側算的(一小段後端程式) 夠不夠好送出改小的金額,應收仍是原價 結果還不知道
在做什麼模型的金鑰 會怎麼壞跟著畫面打包出去(A07:2025) 要怎麼擋金鑰留在你這一側,畫面只提出要求 夠不夠好在放出去的畫面檔案裡找金鑰,必須找不到 結果還不知道

「過了」一定要親眼看到被拒絕。

沒測過的,就是「還不知道」。

括號裡是 OWASP 的編號,想深入時拿去查。

OWASP 對照(編號只是標籤)

四個問題是流程。OWASP 的清單拿來補漏,並替每一種壞法貼一個查得到的標籤。

英文名稱照官方網站。「白話」那一欄是這場演講自己寫的,不是 OWASP 的譯文。

哪一種壞法對到哪個編號,也是這場演講的整理,不是 OWASP 的官方對應。

查證日期 2026-11-22,清單會改版。

標了編號,不代表「符合 OWASP」。OWASP Top 10 自己的說法是 a standard awareness document:它是提醒用的清單,不是認證。

OWASP Top 10:2025(網站與 App)
編號 英文名稱 白話
編號A01:2025 英文名稱Broken Access Control 白話門沒鎖好:換一個編號、沒登入,就看到或改到別人的
編號A02:2025 英文名稱Security Misconfiguration 白話設定沒關好:平臺的預設值、測試用的設定沒換掉
編號A03:2025 英文名稱Software Supply Chain Failures 白話零件有問題:套件、工具被動過手腳,或太舊沒更新
編號A04:2025 英文名稱Cryptographic Failures 白話該加密的沒加密:自己存密碼、敏感資料沒保護好
編號A05:2025 英文名稱Injection 白話把資料當指令:使用者寫的字被系統拿去執行
編號A06:2025 英文名稱Insecure Design 白話設計上就有洞:金額由畫面決定、流程可以被跳過
編號A07:2025 英文名稱Authentication Failures 白話認錯人:登入沒把關。寫死在程式裡的帳密、金鑰也列在這一項
編號A08:2025 英文名稱Software or Data Integrity Failures 白話沒確認來源就相信:送上門的資料或程式,沒驗是不是原本那一份
編號A09:2025 英文名稱Security Logging and Alerting Failures 白話出事了不知道:沒有紀錄,也沒有人收到通知
編號A10:2025 英文名稱Mishandling of Exceptional Conditions 白話出錯時沒處理好:把內部資訊印出來,或一出錯就放行
OWASP Top 10 for LLM Applications 2026(你的服務裡用到 AI 模型時)
編號 英文名稱 白話
編號LLM01:2026 英文名稱Prompt Injection 白話模型把讀到的字當成指令
編號LLM02:2026 英文名稱Sensitive Information Disclosure 白話模型說出不該說的資料
編號LLM03:2026 英文名稱Excessive Agency 白話給模型太多權力:它能自己改資料、動到錢
編號LLM04:2026 英文名稱Supply Chain 白話拿來用的模型、資料集來源有問題
編號LLM05:2026 英文名稱Data and Model Poisoning 白話餵給模型的資料被動過手腳
編號LLM06:2026 英文名稱Unbounded Consumption 白話用量沒有上限:額度被刷光
編號LLM07:2026 英文名稱Misinformation 白話模型講錯,卻被當成真的拿去用
編號LLM08:2026 英文名稱Hidden Context Exposure 白話給模型的隱藏指示會被看到,所以裡面不能放秘密
編號LLM09:2026 英文名稱Vector and Embedding Weaknesses 白話給模型查資料用的資料庫出問題:查到不該給的、被塞進假資料
編號LLM10:2026 英文名稱Improper Output Handling 白話模型回的字沒檢查,就拿去顯示或執行

想知道「要怎麼擋」的通用做法,查 OWASP Cheat Sheet Series(依主題分篇)。其中 Secure Coding with AI Cheat Sheet 專門談用 AI 寫程式的風險,例如 AI 編出不存在的套件。

想要更完整的驗收清單,看 OWASP ASVS 5.0.0(2025)。那是給專業檢測用的標準,不用自己逐條做。

你的 AI 會自己選工具、改檔、執行時,另有一份 OWASP Top 10 for Agentic Applications 2026 可以延伸閱讀,這份 skill 沒有用到它。

先講清楚的三件事

  • skill 與規則只是給 AI 看的提醒,AI 可能不照做。真正擋得住的是資料庫的規則、你這一側的程式與平臺的設定。所以每一列都要實測。
  • 只測你自己的服務。用假資料,在本機或測試環境做。
  • 這是起點。它不是唯一正確的方法,也不能取代專業的資安檢測。處理金流、醫療或大量個資時,請找專業的人看過。

出處